Los versos satánicos, de Salman Rushdie
(DeBolsillo, 589 págs. $29)
Por escribir esta novela, el régimen iraní del ayatolla Khomeini condenó a muerte a su autor y a los editores,en 1988. Sobrevinieron airadas protestas desde los países musulmanes, como laquema de ejemplares. Simplemente Rushdie se había atrevido a cambiar el punto de vista religioso de Mahoma. La trama puede ser explicada de este modo: un avión secuestrado estalla a gran altura sobre el canal de la Mancha. Dos supervivientes caen al mar: Gibrel Farishta, un legendario galán cinematográfico, y Saladin Chamcha, el hombre de las mil voces, autodidacta y anglófilo furibundo. Consiguen llegar a una playa inglesa y notan unos extraños cambios: uno ha adquirido una aureola y el otro ve con horror cómo crece el vello de sus piernas, los pies se le convierten en cascos y las sienes se abultan. Los versos satánicos es la novela más célebre, iconoclasta y polémica de Salman Rushdie. Una referencia ineludible de la literatura de nuestro tiempo ■
Salman Rushdie es autor de varias novelas: Grimus, Hijos de la medianoche con el que obtuvo el premio Booker, Vergüenza, Los versos satánicos, Harún y el mar de las historias, El último suspiro del moro, El suelo bajo sus pies, Furia y Shalimar, el payaso; además de un libro de relatos, Oriente, Occidente. También es autor de varios ensayos: La sonrisa del jaguar, Imaginary Homelands, The Mirrorwork y Pásate de la raya■
No comments:
Post a Comment