Música y voces para Fernando Pessoa

El sábado último comenzó el ciclo Poético Informe Pessoa 2007, en el auditorio Jorge Luis Borges, de la Biblioteca Nacional, Agüero 2502. La propuesta permite integrar la poesía de Fernando Pessoa (1888-1935) y el fado portugués. Participan los músicos César Lerner (acordeón, piano y percusión) y Marcelo Moguilevsky ( vientos, voz, piano y percusión) y Santiago Kovadloff quien presta su voz para los relatos y lectura de poemas.
Los textos del gran poeta del siglo XX se hilvanan con las melodías tradicionales y modernas de Portugal en una conjunción que, en los instrumentos de Moguilevsky y Lerner, junto con la lectura de Kovadloff, dan vida a un momento lírico y melódico de excepción. La próxima cita será el 29 de septiembre, a las 19.30, con entrada libre y gratuita ■

El programa es el siguiente:

“Pessoa, poeta portugués”
Introducción a cargo de Santiago Kovadloff

“Barco negro” I (fado)
Lectura de fragmentos de la “Oda Marítima”, de Álvaro de Campos

“Vou dar de beber à dor” (fado)
Lectura de “Cumpleaños”, de Álvaro de Campos

“Armadinho” (fado)
Lectura de dos “Odas”, de Ricardo Reis y del poema “¿Dónde está el misterio de las cosas?, de Alberto Caeiro

“Nem as paredes” (fado)
Lectura del fragmento 56 del Libro del desasosiego, de Bernardo Soares

“A gente da minha terra” (fado)
Lectura de “Autopsicografía”, de Fernando Pessoa

“Sobre el múltiple Pessoa”, relatos de Santiago Kovadloff

“Triste sorte” (fado)

“Fado da Sina” (fado)
Lectura de “Tabaquería”, de Álvaro de Campos

“Gaivota” (fado)
Lectura de “Canción”, de Fernando Pessoa y de una “Oda”, de Ricardo Reis

“O Sonho” (fado)
Lectura del poema XX de Alberto Caeiro

“Barco negro” II (fado)
Lectura de un fragmento de la “Oda Marítima”, de Álvaro de Campos