A punta de pistola, de David Rieff

(Debate/Ensayos 280 págs. $37)

En este inquietante ensayo, David Rieff plantea una serie de cuestiones fundamentales que no podemos ignorar en esta era global. ¿Cuándo se debe intervenir militarmente en los asuntos internos de otros países? ¿ Constituyen los derechos humanos y las cuestiones humanitarias razones legítimas para intervenir o es este asalto a la soberanía nacional una excusa para la recolonización de parte del mundo? ¿Qué papel deberían desempeñar las Naciones Unidas en la solución de las crisis humanitarias? Y sobre todo, ¿se puede imponer la democracia a punta de pistola? Como reportero de guerra, Rieff, autor del extraordinario Una cama para una noche, ha presenciado la mayoría de los conflictos del mundo posterior a la guerra fría (los Balcanes, Oriente Próximo, África y más recientemente Afganistán e Irak) y las intervenciones armadas organizadas por las Naciones Unidas y Occidente en nombre de los derechos humanos y la democratización. Esas experiencias directas le han llevado a revisar sus opiniones iniciales sobre estas cuestiones, hasta el punto de que el libro supone un apasionado alegato en contra de la intervención armada en todos los casos salvo los más extremos. Los ensayos aquí reunidos presentan un penetrante retrato de lo que ocurre cuando los grandiosos planes de los políticos y las bienintencionadas ambiciones éticas de los activistas pro derechos humanos descarrilan terriblemente sobre el terreno. La pregunta que surge una y otra vez es ¿se corresponde esta ambición nuestra de proteger a la gente de las masacres y la penuria con nuestros medios y nuestra inteligencia? La respuesta no es optimista. Al contrario, es la desilusionada conclusión de un escritor que una vez abanderó la necesidad de tales intervenciones.

*Es escritor y reportero de The New York Times Magazine. Ha publicado seis libros, entre ellos Una cama para una noche: el humanitarismo en crisis y El matadero: Bosnia y el fracaso de Occidente. Es editor adjunto de The New Republic y colaborador de Los Angeles Times Book Review, además de escribir frecuentemente en numerosos periódicos y revistas tanto de estados Unidos como de Europa occidental, Vive en Nueva York.